Покупка и продажа книг

антикварные, букинистические книги

Покупаем книги преимущественно до 1850 г.

Наши услуги:

  • покупка старинных книг (Киев, Одесса, Донецк, Харьков, Львов, Днепропетровск)
  • продажа антикварных книг

Ждем Ваших звонков!

Поделиться:

 

Вы здесь

Норригаард, Бенжамен Вегнер. Великая осада : Порт-Артур и его падение. С иллюстрациями и чертежами. Пер. с англ. Борис Серебренников. Санкт-Петербург : В. Березовский, 1906. [4], 268 с., 1 л. портр., 6 отд. л. карт. ил. 15Х20,5 см.

$0.00

ПРЕДИСЛОВIЕ. 

 

          Осада Портъ-Артура представляется вполнѣ законченнымъ отдѣльнымъ эпизодомъ, совершенно независимымъ отъ прочихъ событiй великой войны между Россiей и Японiей, рѣзко отличающимся отъ болѣе сложныхъ операцiй на главномъ театрѣ военныхъ дѣйствiй. Такъ какъ борьба здѣсь происходила на сравнительно небольшой площади, событiя во время осады можно легко прослѣдить и понять. Мнѣ, какъ корреспонденту "Daily Mail", было предоставлено право слѣдить за военными операцiями съ самаго начала осады вплоть до капитуляцiи.

Съ военной точки зрѣнiя осада Портъ-Артура имѣетъ громадный интересъ, такъ какъ является первой правильной осадой за послѣднiе полвѣка, предпринятой противъ современной крѣпости. Военно-инженерное искусство въ его современномъ развитiи, новѣйшiя усовершенствованiя фортификацiи и средствъ разрушенiя подверглись здѣсь первому практическому испытанiю, а вопросъ о преимуществахъ наступленiя сравнительно съ обороной при нынѣшнихъ условiяхъ до извѣстной степени разрѣшенъ.

          Спецiалисты по артиллерiи и военно-инженерному искусству слѣдили за прогрессомъ осадныхъ операцiй, спецiалисты морского дѣла наблюдали за морскимъ сраженiемъ, первые быть можетъ съ большимъ интересомъ, потому что современные броненосцы, крейсера и миноносцы въ очень недавнее время подвергались практическому испытанiю, тогда какъ со временъ Севастополя, пятьдесять лѣтъ тому назадъ, не было осады крѣпости и въ этомъ отношенiи предстояло разрѣшенiе многихъ важнѣйшихъ задачъ, не имѣвшихъ прецедента, которое могло осуществиться лишь путемъ практики. 

          Однако, помимо интереса чисто военнаго характера, связаннаго съ осадой Портъ-Артура, эта борьба имѣеть и общечеловѣческое значенiе, представляя удивительнѣйшую картину трогательной драмы, гдѣ сочетались страданья и геройская преданность долгу, хитрость и отвага, маневры и контръ-маневры, гдѣ умъ боролся съ умомъ, гдѣ противники соперничали въ проявленiи удивительнѣйшей храбрости и самаго упорнаго терпѣнiя. 

          Поэтому, хотя при дальнѣйшемъ изложенiи я старался дать полный отчетъ о военныхъ дѣйствияхъ, изслѣдовать пути и средства, принятыя японцами въ ихъ великомъ дѣлѣ, я тѣмъ  не менѣе оставилъ мѣсто въ картинѣ и для человѣческаго чувства и постарался очертить событiя, насколько возможно сильнѣе и ярче.

Б. В. Н.

 

Отъ переводчика.

          Почти всѣ русскiя книжки объ осадѣ Портъ-Артура носятъ на себѣ слѣды междуусобной борьбы "темныхъ силъ" въ осажденной крѣпости; авторы ихъ въ погонѣ за "разоблаченiями" слишкомъ мало удѣляютъ мѣста описанiю геройской обороны, которая постепенно изглаживается изъ памяти, частью подъ влiянiемъ все тѣхъ же "темныхъ силъ", частью въ виду захватывающихъ событiй русской жизни въ послѣднiе два года.

          Не причисляя себя къ защитникамъ крѣпости, а выдержавъ ея осаду случайно, скорѣе по ошибкѣ, я позволяю себѣ замѣтить, что мы не съумѣли оцѣнить всей доблести многострадальнаго гарнизона и не подняли на должную высоту героевъ обороны Портъ-Артура, которою мы смѣло можемъ гордиться. 

          Послушаемъ, чтоговорятъ о гарнизонѣ иностранцы.

Б. С.

 

 

 

 

 

Наши контакты

e-mail:
oldbook2004@gmail.com

skype: alex-art38

телефоны:
(063) 314-84-91
(093) 149-82-73
(096) 464-03-49

Покупка книг:

Покупка книг - старинных, антикварных, букинистических в Киеве, Одессе, Харькове, Донецке, Днепропетровске, Запорожье, Крым, Кривой Рог

(нажмите для отправки)

 

Корзина

Корзина пуста.